Copyrights -> Kawaldeep Singh

myows online copyright protection

All content published on this blog is the copyright of Author (Kawaldeep Singh Kanwal), duly verified by the authorized third party. Do not use any content published here without giving the due credits to Author and/or without the explicit permission of the Author. Any non-compliance would face charges under COPYRIGHT ACT.

Showing posts with label ਹਾਇਕੂ. Show all posts
Showing posts with label ਹਾਇਕੂ. Show all posts

Tuesday, July 9, 2013

ਮੇਘ / میگھ

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

ਸਾਵਣ ਨੀਂ ਸੰਗਰਾਂਦ
ਰਿਮਝਿਮ ਵੱਸੇ ਮੇਘ
ਠੰਢ ਹੀਐ ਨੀਂ ਪਾਈ

~~~~~~

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

ساون نیں سنگراند
رمجھم وسے میگھ
ٹھنڈھ ہیئے نیں پائی

Monday, January 14, 2013

ਹਾਇਕੂ ਰਾਜਨੀਤੀ / ہائیکو رجنیتی

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

ਤਿੰਨ ਸਤਰੀ ਹਾਇਕੂ
ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਚੋਣ ਭਰਿਆ
ਤਿੰਨ ਹੱਥ ਅਖਬਾਰ

~~~~~~~~

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

تنّ ستری ہائکو
پردھانگی چون بھریا
تنّ ہتھ اخبار

Sunday, January 13, 2013

ਹਾਇਕੂ–ਧੂੰਆਂ / ہائیکو - دھوآں

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

ਸਿਵਿਆਂ ਦੀ ਅੱਗ
ਬਲਦੀ ਦੇਹੀ
ਧੂੰਆਂ ਉਠੇ ਉਤਾਂਹ

~~~~~~~~

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

سویاں دی اگّ
بلدی دیہی
دھوآں اٹھے اتانہ

Saturday, January 5, 2013

ਹਾਇਕੂ - ਚੰਨ ਦਾ ਸਫ਼ਰ / ہائیکو - چن دا سفر

ਸੁੰਨ ਤੋਂ ਪੂਰਨ
ਪੂਰਨ ਤੋਂ ਸੁੰਨ
ਚੰਨ ਦਾ ਸਫ਼ਰ

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

~~~~~~~~

سنّ توں پورن
پورن توں سنّ
چن دا سفر

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

Tuesday, November 27, 2012

ਹਾਇਕੂ–ਕਰਮ ਸਿਧਾਂਤ / ہائیکو–سدھانت

ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਲਈ ਅਰੰਭਿਆ
ਚਿਖਾ ਜਾ ਮੁੱਕਿਆ
ਕਰਮ ਸਿਧਾਂਤ

- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

~~~~~~~~~~~

چلھے لئی ارمبھیا
چکھا جا مکیا
کرم سدھانت

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

ਹਾਇਕੂ–ਬਬਾਣ / ہائیکو- ببان

ਬਾਬੇ ਦਾ ਮਰਗ
ਕੋਠੜੀ ਤੋਂ ਕੱਢ
ਸ਼ਿੰਗਾਰਿਆ ਬਬਾਣ

- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

~~~~~~~~~

بابے دا مرگ
کوٹھڑی توں کڈھ
شنگاریا ببان

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

ਹਾਇਕੂ–ਮਿੱਟੀ / ہائیکو–مٹی

ਸਸਕਾਰ ਤੋਂ ਮਗਰੋਂ
ਭੁਆ ਕੇ ਕੰਡ
ਝਾੜਦਾ ਮਿੱਟੀ

- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

~~~~~~~~~~

سسکار توں مگروں
بھوا کے کنڈ
جھاڑدا مٹی

- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول

Wednesday, October 31, 2012

ਹਾਇਕੂ - ਚੁਰਾਸੀਆਂ ਦਾ ਸਫ਼ਰ

- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

ਚੁਰਾਸੀਆਂ ਦਾ ਸਫ਼ਰ
ਫ਼ੇਰ ਚੜ੍ਹਿਆ ਨਵੰਬਰ
ਸਿਆਹ ਰਾਤ ਨਾਲ

Wednesday, September 5, 2012

ਘਾੜ੍ਹਾ - ਹਾਇਕੂ

ਘੁੰਮਦਾ ਚੱਕ
ਮਟੈਲੇ ਹੱਥ
ਰੁੱਝਾ ਘਾੜ੍ਹਾ

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

ਕਣੀਆਂ - ਹਾਇਕੂ

ਨਿੱਕੀਆਂ ਕਣੀਆਂ
ਭਿੱਜੀ ਮਿੱਟੀ
ਮਹਿਕਦਾ ਚੁਫ਼ੇਰਾ

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

ਭਾਦਰੋਂ ਦੀ ਸੰਗਰਾਂਦ - ਹਾਇਕੂ

ਭਾਦਰੋਂ ਦੀ ਸੰਗਰਾਂਦ
ਬੇਜੀ ਦੀ ਰਸੋਈ
ਕੜਾਹ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ

- ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

Saturday, October 15, 2011

ਕਰਵਾ / Karva

-ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ / Kawaldeep Singh Kanwal

ਸੁੱਜੀ ਅੱਖ / Sujji Akh
ਦੁੱਖਦੀ ਵੱਖੀ / Dukhdi Vakhi
ਮਨਾਵੇ ਕਰਵਾ / Manave Karva

Domestic Violence against women is highly shameful and painful but pity that its still a reality of ones even in 21st centenary of gender equality who otherwise use to give huge sermons to world on so called Moral Values...

Friday, August 26, 2011

ਕਾਰ / Car

ਗੁੱਡੀਆਂ ਦਾ ਵਿਆਹ,
ਚਾਬੀ-ਕਾਰ ਮੰਗਦੀ,
ਗੁੱਡੇ ਵਾਲੀ ਸਹੇਲੀ |
-ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

Guddiyaan Da Viyaah,
Chaabi-Car Mangdi,
Gudde Vali Saheli..
-Kawaldeep Singh Kanwal

Tuesday, July 12, 2011

ਤਸਵੀਰ / Tasveer

ਤਸਵੀਰ ਸਮੋਇਆ,
ਖਿੜ੍ਹਿਆ ਚਿਹਰਾ,
ਗੁਲਾਬੀ ਚੁੰਨੀ |
-ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

Tasveer Samoyeya,
Khidheya Chehra,
Gulabi Chunni..
-Kawaldeep Singh Kanwal

Tuesday, June 28, 2011

ਬੀਂਡਾ / Beenda

ਬੀਂਡੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼..
ਗਰਮੀ ਦੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਆਗਾਜ਼ |
-ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

Beende Di Aawaz..
Garmi De Din Ton Baad,
Shaam Da Aagaz..
-Kawaldeep Singh Kanwal

Friday, June 24, 2011

ਬੇਬੇ / Bebe

ਮੈਕਡਾਨਲਡ ਵਿੱਚ..
ਪੁੱਛਦੀ ਬੇਬੇ,
ਦਾਲ ਤੇ ਰੋਟੀ |
-ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ

McDonald Vich..
Puchchdi Bebe,
Daal Te Roti..
-Kawaldeep Singh Kanwal

Comments

.