- ਪ੍ਰੋਫੈ਼ਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ
My Write-ups. (Content in 3 Languages - Punjabi, English & Hindi)
Click on Picture to enlarge in case there is any difficulty in reading.
Copyrights -> Kawaldeep Singh
All content published on this blog is the copyright of Author (Kawaldeep Singh Kanwal), duly verified by the authorized third party. Do not use any content published here without giving the due credits to Author and/or without the explicit permission of the Author. Any non-compliance would face charges under COPYRIGHT ACT.
Saturday, July 28, 2012
Tuesday, July 24, 2012
ਹਰ ਆਦਮ ਦਿਸੇ ਅੱਲ੍ਹਾ / ہر آدم دسے اﷲ
- ਪ੍ਰੋਫੈ਼ਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ
- پروپھیسر کولدیپ سنگھ کنول
ربّ ڈھونڈن جے چلئیں بندیا
ایویں وکھتے رہیں گوا
سوہنی قدرت قادر آں بخشی
وسّ ہیتھے ای ربّ نوں پا
ربّ ربّ کے چڑھے دن کوکیں
کیوں مگزے رہیں کھپا
اوئے ہیتھے وسنیں ہوتھے وسنیں
ویکھن نیں اکھ بنا
تپیا کڑھیا دن راتیں رہنیں
کیوں وہنی آں پٹھی وھا
لبھیاں کیاں لبھنے جانیں
کد گمیا ای تیرا خدا
خلقت کنول اسنیں آ دسنیں
ہر آدم دسے اﷲ
ہیاؤ نہ ٹھاہِ کسے نہ
ایہو اسنیں آ راہ
Tuesday, June 5, 2012
ਹਰਿ ਓਅੰ ਇਲਾਹੀ ਸਤਿ ਕਰਤਾਰੁ
- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ
ਹਰਿ ਓਅੰ ਇਲਾਹੀ ਸਤਿ ਕਰਤਾਰੁ ||
ਸਭ ਕਤ ਵਸਹਿ ਏਕੁ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ||
ਬੇਦ ਕਤੇਬ ਕੰਵਲ ਖਪਿ ਖੁਆਰੁ ||
ਖਾਲਿਕੁ ਖਲਕਿ ਪਰਵਰਦਿਗਾਰੁ ||
- Professor Kawaldeep Singh Kanwal
Har(i) Ong Ilaahi Sat(i) Kartaar(u) ..
Sab Kat Vaseh(i) Ek(u) Nirankaar(u) ..
Bed Kateb Kanval Khap(i) Khuyaar(u) ..
Khaalik(u) Khalak(i) Parvardigaar(u) ..
Saturday, June 2, 2012
ਖਿਆਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਤ / خیالاں دی پربھات
- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ
ਅੱਜ ਫੇਰ
ਤੇਰਿਆਂ ਖਿਆਲਾਂ ਦੀ
ਪ੍ਰਭਾਤ ਚੜ੍ਹੀ;
ਫੇਰ ਤੇਰੀ ਹੋਂਦ ਦਾ
ਨਿੱਘਾ ਸੂਰਜ ਉੱਗਿਆ;
ਤੇ ਫੇਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਰੋਸ਼ਨ ਹੋ ਗਈ
ਹਰ ਵਾਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ...
ਮੇਰਿਆਂ ਸ਼ਬਦਾਂ,
ਖਿਆਲਾਂ ਸਾਰਿਆਂ,
ਤੇ ਹੋਂਦ ਸੰਪੂਰਨ ਵਿੱਚ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ
ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਲਈ
ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਕੋਈ,
ਇੱਕ ਕਿਣਕਾ ਭਰ ਵੀ;
ਕਿਉਂਕਿ
ਹਰ ਜ਼ਰਾ ਮੇਰਾ
ਹੈ ਸ਼ਰੋਬਾਰ
ਸਿਰਫ਼ ਤੇ ਸਿਰਫ਼
ਤੇਰੀ ਹੀ ਹਸਤੀ ਨਾਲ ...
ਬੇਸ਼ਕ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਅਗਾਂਹ
ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਮੈਂ
ਬਹੁਤ ਕੁਝ
ਪਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ
ਹਰ ਅਹਿਸਾਸ ਸਮੌਣਾ
ਮੁਮਕਿਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਅਹਿਸਾਸ ਤਾਂ
ਉਹ ਅਜ਼ਾਦ ਉਡਾਰੀਆਂ ਨੇ
ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਧਰਾਤਲ ਤੋਂ
ਅਸੀਮ ਉੱਚਿਆਂ
ਅਨੰਤ ਅਕਾਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ
ਸਾਹ ਲੈਂਦੀਆਂ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ...
~~~~~~~~~~~~~~
- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول
اج پھیر
تیریاں خیالاں دی
پربھات چڑھی؛
پھیر تیری ہوند دا
نگھا سورج اگیا؛
تے پھیر زندگی
روشن ہو گئی
ہر وار دی طرحاں ...
میریاں شبداں،
خیالاں ساریاں،
تے ہوند سمپورن وچّ
تیرے بناں
ہور کسے لئی
تھاں نہیں کوئی،
اک کنکا بھر وی؛
کیونکہ
ہر ذرا میرا
ہے شروبار
صرف تے صرف
تیری ہی ہستی نال ...
بے شک اس توں وی اگانھ
کہنا چاہندا ہاں میں
بہت کجھ
پر شبداں وچّ
ہر احساس سمونا
ممکن نہیں ہندا
کیونکہ احساس تاں
اوہ آزاد اڈاریاں نے
جو شبداں دے دھراتل توں
اسیم اچیاں
اننت اکاشاں وچّ
ساہ لیندیاں نے ہمیشہ ...
Tuesday, May 29, 2012
ਅੰਦਰ-ਝਾਤੀ / اندر-جھاتی
- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ / پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول
ਮੰਦਰੀਂ ਰੱਬ ਨਾ ਬਚਿਆ ਬੀਬਾ,
ਨਾ ਵਿੱਚ ਮਸਜ਼ਦ ਦੇ ਅਲਾਹ |
ਕੰਵਲ ਅੰਦਰੇ ਮਾਰ ਲੈ ਝਾਤੀ,
ਓਏ ਓਥੋਂ ਈ ਜਾਂਦੀ ਆ ਰਾਹ |
مندریں ربّ نہ بچیا بیبا،
نہ وچّ مسزد دے اﷲ
کنول اندرے مار لے جھاتی،
اوئے اوتھوں ای جاندی آ راہ
Mandreen Rab Na Bacheya Biba,
Na Vich Maszad De Allah ..
Kanval Andre Maar Lai Jhaati,
Oye Othon Ei Jandi Aa Raah ..
Sunday, May 27, 2012
विचार
जब तक खुद में खुदी शेष है तब तक मनुष्य कभी भी खुदा सा विशेष नहीं बन सकता |
- प्रोफैसर कवलदीप सिंघ कंवल
Saturday, May 26, 2012
विचार
अगर प्रेम व्योपार है तो इस व्योपार का परमो-लाभ प्रियतम की लगन में स्वयं को बिन मोल के पूर्णतः बेच देना है; पूर्णतः कि स्वयं में अपने अस्तित्व का एक भी कण शेष ना रहे, बाकी रखने लायक अगर एक कण भी बच जाये तो यह अद्वितीय प्रेम-सौदा लाभ का न रहेगा, तत्क्षण हानि का हो जायेगा |
- प्रोफैसर कवलदीप सिंघ कंवल
Friday, May 25, 2012
ਕਦੇ ਕਦੇ / کدے کدے
- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ
ਕਦੇ ਕਦੇ ਇਹ ਦਿਲ ਵੀ
ਮੋੜ ਕਿੱਧਰ ਨੂੰ ਨੁਹਾਰ ਲੈਂਦਾ,
ਤੇ ਟੁਰ ਪੈਂਦਾ
ਬਿਨ ਸੋਚਿਆਂ
ਬਿਨ ਦੱਸਿਆਂ
ਅਨਜਾਣ ਜਿਹੀਆਂ
ਅਨਘੜ ਕੋਈ ਰਾਹਵਾਂ ‘ਤੇ;
ਖ਼ਬਰੇ ਕਦੇ ਕਦੇ
ਇਹਨੂੰ ਵੀ ਲੋਚਾ ਆਉਂਦੀ
ਪੂਰਿਆਂ ਗਵਾਚ ਜਾਣ ਦੀ
ਆਪਣੇ ਹੀ ਵਜੂਦ ਦੀ
ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ
ਪਾਰ ਜਾਣ ਦੀ
ਜਾਂ ਕਿਤੇ
ਅਜਿਹੀ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ
ਨਵੀਂ ਕੋਈ
ਪਰਵਾਜ਼ ਭਰਨ ਦੀ
ਜਿੱਥੇ ਭੁੱਲ ਕੇ ਵੀ ਕਦੇ
ਆਪੇ ਦੀ ਹੋਂਦ
ਇਹਦੇ ਕੂਲ੍ਹੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ
ਕਤਰ ਨਾ ਸਕੇ ਕਦੇ;
ਤੇ ਬੰਨ੍ਹ ਨਾ ਸਕੇ
ਜ਼ਮੀਨੀ ਬੰਧਨ ਕੋਈ
ਇਹਦੀਆਂ
ਅਨੰਤੋਂ ਪਾਰ ਦੀਆਂ
ਸਧਰਾਈਆਂ
ਖਿਆਲ ਉਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ;
ਤੇ ਬਿਨ ਰੋਕ
ਬਿਨ ਟੋਕ
ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਕੋਈ
ਭੈਅ ਭਉ
ਲਾਜ ਤੇ ਵਿਖਾਵੇ ਦੇ
ਮਾਣ ਸਕੇ ਇਹ
ਸਦ ਖਿੜ੍ਹੇ
ਸਦ ਨਵਰੰਗ
ਸਦ ਸੁਹੰਨ
ਚਾਅ ਹੁਲਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول
کدے کدے ایہہ دل وی
موڑ کدھر نوں نہار لیندا،
تے ٹر پیندا
بن سوچیاں
بن دسیاں
انجان جہیاں
انگھڑ کوئی راہواں ‘تے؛
خبرے کدے کدے
ایہنوں وی لوچا آؤندی
پوریاں گواچ جان دی
اپنے ہی وجود دی
پہنچ توں
پار جان دی
جاں کتے
اجیہی اکاش وچّ
نویں کوئی
پرواز بھرن دی
جتھے بھلّ کے وی کدے
آپے دی ہوند
ایہدے کولھے کھنبھاں نوں
کتر نہ سکے کدے؛
تے بنھ نہ سکے
زمینی بندھن کوئی
ایہدیاں
اننتوں پار دیاں
سدھرائیاں
خیال اڈاریاں نوں؛
تے بن روک
بن ٹوک
تے بناں ہی کوئی
بھے بھؤ
لاج تے وکھاوے دے
مان سکے ایہہ
صد کھڑھے
صد نورنگ
صد سہنّ
چاء ہلاریاں نوں ...
Tuesday, May 22, 2012
सर्वे ब्रह्माणि
- प्रोफैसर कवलदीप सिंघ कंवल
सर्वे बिंदु सर्वो आकाश ||
सर्वे अंध सर्वो प्रकाश ||
सर्वे ब्रह्माणि ||
Sunday, May 20, 2012
ਵਿਚਾਰ / وچار
ਪ੍ਰੀਤ ਕਦੇ ਕੀਤੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਵਾਪਰ ਸਕਦੀ ਹੈ; ਪ੍ਰੀਤਮ ਦੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰੰਗਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉੱਧਮ ਦੀ ਨਹੀਂ ਕੇਵਲ ਪੂਰਨ ਸਹਿਜ ਸਮਰਪਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ...
- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕਵਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਕੰਵਲ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
پریت کدے کیتی نہیں جا سکدی صرف واپر سکدی ہے؛ پریتم دے رنگ وچّ رنگن لئی کسے وی ادھم دی نہیں کیول پورن سہج سمرپن دی ضرورت ہے ...
- پروفیسر کولدیپ سنگھ کنول